전체 글 139

'탈중국' 혼다, 모스버거 등 중국에서 철퇴 (2024.10.08 TUE)

혼다, 이세탄, 일본제철, 모스버거 등 중국에서 철퇴, 공장 폐쇄한 일본 기업 증가개인 소비가 격감하여 물가 하락 영향으로 불황이 지속될 우려 ○주간포스터 - 중국 경제 성장의 둔화와 개인 소비자 구매력 저하로 중국 내 시장에서 일본 기업들이 철퇴를 잇따라 하고 있음. - EV(전기차) 시장에서 살아남기 위하여 관련 일본 기업들이 대책 마련을 위해 휴업 하는 양상을 보임. 【脱中国】ホンダ・伊勢丹・日本製鉄・モスバーガー…中国から撤退・工場閉鎖する日本企業が続々 個人消費が低迷しデフレ深刻化、不況が長引く懸念(マネーポストWEB) - Yahoo!ニュース 【脱中国】ホンダ・伊勢丹・日本製鉄・モスバーガー…中国から撤退・工場閉鎖する日本企業 中国・深センでの痛ましい児童刺殺事件の影響は日本企業の活動にも及んでおり、多くの企業が駐在員家族の引き..

JAPAN NEWS 2024.10.09

중동 정세의 격화로 일시 달러 하락 (2024.10.08 TUE)

NY 다우 종시 398달러 떨어진 41,954 달러, 중동 정세의 격화로 일시 500달러 이상 하락 ○요미우리신문 - 이란과 이스라엘의 대립 고조화로 유가가 상승하여 인플레이션 영향 NYダウ終値、398ドル安の4万1954ドル…中東情勢の緊迫化などで一時500ドル超下落(読売新聞オンライン) - Yahoo!ニュース NYダウ終値、398ドル安の4万1954ドル…中東情勢の緊迫化などで一時500ドル超 【ニューヨーク=小林泰裕】7日のニューヨーク株式市場で、ダウ平均株価(30種)の終値は前週末比398・51ドル安の4万1954・24ドルだった。中東情勢の緊迫化や、米連news.yahoo.co.jp [본문 번역] 7일 뉴욕 주식 시장에서 다우존스 산업 평균 지수 (30개 종목)의 종가가 지난 주말과 대비 398.51 달러 하락하여 41,954.2..

JAPAN NEWS 2024.10.08

오타니 선수의 경제 효과은 1,168억엔(원화로 1조 600억원) (2024.10.07 MON)

오타니 쇼헤이의 경제 효과는 1,168억 엔다저스 이적으로 약 2.3배 증가 칸사이대학교 미야모토 교수 '사회적 현상이 일어나고 있다' ○Full Count 신문사 - 오타니 쇼헤이(LA다저스) 선수가 2024년에 일으킨 경제 효과는 약 1,168억 1,181만 엔 (원화로 1조 600억이상). - LA 다저스 입단 이후 2.3배의 경제 효과가 남. - 개인적 부수입도 100억엔 이상으로 추정. 大谷翔平の経済効果は1168億円 ド軍移籍で約2.3倍…関大・宮本氏「社会現象が起きている」(Full-Count) - Yahoo!ニュース 大谷翔平の経済効果は1168億円 ド軍移籍で約2.3倍…関大・宮本氏「社会現象が起きている」(F ドジャースの大谷翔平投手が2024年に生み出した経済効果は約1168億1181万円になると、関西大学の宮本勝..

JAPAN NEWS 2024.10.08

JAXA 공격, 간부 권한이 타겟이었나 (2024.10.7 MON)

임원들 계정들도 탈취.. JAXA 공격, 각부 권한을 노린 것이었나○아사히신문사 - JAXA가 사이버 공격을 받아, 기밀 정보 유출 가능성이 제기됨 - 간부급들 계정으로 침투하여, NASA와 같은 기밀 보안 유지 계약 등을 체결한 기업들의 정보들이 유출될 가능성 있음. 理事長らのアカウントも乗っ取り JAXAへの攻撃、幹部権限標的か(朝日新聞デジタル) - Yahoo!ニュース [본문 번역]우주항공연구개발기구(JAXA)가 작년 이후 4차례에 걸쳐 사이버 공격을 받았다. 지난 6월에 있었던 공격은 직원 개인 정보 약 5천명분이 유출되었으며, 그 중 약 200명의 개인 정보가 매수되어 악용된 사실이 밝혀진 바 있다. 당시 야마카와 히로시 이사장을 포함하여 당시 임원 5명 정도의 개인 정보가 악용되었다. 각 관계자들에 ..

JAPAN NEWS 2024.10.07

[일드] 2024년 4분기 일드 기대되는 랭킹 1위 ~ 10위 (2024.10.05 SAT)

2024년 '기대되는 가을 드라마'  TOP 10○크랭크인 신문사 - 1위는 타마모리 유타 주연의 '저 쓰레기를 때려주고 싶다' (TBS / 매주 화요일 22시)  가을을 맞이하면서 줄줄이 시작하게된 4분기 가을 드라마. 이번 '크랭크인(촬영 개시)'에서는 2024년 10월 ~ 12월에 걸쳐서 방송되는 '가을 드라마(4분기 드라마)' 어떤 것이 기대되는지 설문조사를 실시했습니다. 여러 개의 화제의 작품들 중, 주목을 받고 있는 랭킹 10위부터 발표해 봅시다. 10위. [おむすび(오무스비)]  (NHK방송 / 매주 월요일 ~ 금요일 8시) 10위는 이미 방영되고 있는 하시모토 칸나 주연의 소설 원작 '오무스비(주먹밥)'의 연속 드라마입니다. 1989년대에 태어난 주인공이 영양사로서 사람의 마음과 미래를 이..

JAPAN DRAMA 2024.10.07

미국 대선까지 1개월, 정세가 뒤집힐 서프라이즈가 있을 것인가(2024.10.04 FRI)

미국 대선까지 1개월, 정세가 뒤집힐 서프라이즈가 있을 것인가 대접전이 이어지는데..○매일신문사- 11월 5일 미국 대선 투표까지 한달 남은 상황.- 여론조사에서는 해리스 부 대통령이 2포인트 정도 우세를 보임.- 과거 미국 대선과 같이 10월에 어떤 일이 벌여질지 모름.- 대선 결과는 예측하기 어려울 정도로 대접전일 것으로 예상. 米大統領選まで1カ月、情勢変えるサプライズはあるか 大接戦が続く(朝日新聞デジタル) - Yahoo!ニュース [본문 번역]11월 5일 미국 대선 투표일까지 앞으로 한달정도 남았다. 민주당 해리스 부 대통령(59)과 공화당 트럼프 전 대통령(78)이 거의 비등하게 싸우고있는 구도가 계속되고 있다. 대선까지 얼마 남지 않은 10월, 정세를 움직일 '서프라이즈'가 있을지 주목된다. 여론 조..

JAPAN NEWS 2024.10.05

일본, 운전 중 SNS 답장하면 벌금이라니 정말일까요?(2024.10.05 SAT)

일본에서 운전 중 SNS 답변, 벌금 1만 8천엔! 빨간 신호에서 정차 시에도 벌금은 피할 수 없다?일본에서 운전 중에 LINE과 같은 SNS에 답장을 한다면, 그것이 빨간 신호에서 정차했을 때라 해도 큰 문제가 될 수 있습니다. "차가 멈춰 있으니 괜찮겠지?"라는 생각은 큰 오해를 불러일으킬 수 있습니다. 이 글에서는 빨간 신호에서 정차하고 핸드폰을 사용하는 것에 대해 법적으로 어떤 문제가 발생하는지, 그리고 실제 벌금이 어떻게 부과되는지 자세히 알아보겠습니다.1. 빨간 신호에서 정차하고 핸드폰을 사용해도 교통법 위반일까?운전자가 차를 정차하고 있을 때 핸드폰을 사용하는 것이 법적으로 문제가 될 수 있는지에 대한 질문은 자주 제기됩니다. 도로 교통법에는 운전 중 휴대폰을 사용하지 말라는 규정이 있지만,..

JAPAN NEWS 2024.10.05

이시바 총리의 경제 대책관련 지시사항 (2024.10.04 FRI)

이시바 총리의 결제 대책 지시 사항 정리○ 야후 뉴스- 물가 상승에 대응하여 가계 부담 경감, 지방 경제의 활성화 촉진 등 경제 회복이 목표.- 이시다의 주요 경제 대책은?  [물가상승에 대한 대응] [일본경제 및 지방경제의 성장] [국민의 안심과 안전의 확보] 石破首相、経済対策の策定を指示 家計負担減や地方活性化(共同通信) - Yahoo!ニュース [본문 번역]이시다 총리는 4일, 가을을 맞이하여 경제 대책 마련에 착수할 것을 각료들에게 지시했다.중의원 선거 후에는 대책 시행에 필요한 재원의 뒷받침이 되는 2024년도 추가경정예산안을 국회에 신속히 제출할 방침을 나타냈다. 물가 상승에 힘겨워하는 가계 부담을 경감하고 지방 경제의 활성화를 촉진해야 하며, 중의원 선거를 앞두고 경제 지원을 강조하는 것으로 유권..

JAPAN NEWS 2024.10.04

이시바 시게루 차기 총재 당선과 그의 정치적 목표 (2024.09.27 FRI)

이시바 시게루 차기 총재 당선과 그의 정치적 목표 이시바 시게루 전 간사장이 자민당의 차기 총재로 당선되며, 총리직을 맡게 되었다. 이번 선거는 그의 5번째 도전으로, 드디어 처음으로 당선되었고, 기자회견에서 그가 밝힌 여러 정치적 비전과 목표에 대해 깊이 있는 분석을 통해 다뤄보겠다.1. 이시바 시게루의 차기 총재 당선1-1. 5번째 도전에서의 승리이시바 시게루는 자민당의 총재 선거에서 5번째 도전 끝에 드디어 승리하였다. 그의 첫 번째 도전은 2000년대 초반에 이루어졌으나, 당시에는 당선되지 않았다. 이후 꾸준히 정치적 입지를 다져온 그는, 이번에는 국민들의 정치적 불신이 고조된 상황에서 그 역할을 맡게 된 것이다. 이시바는 기자회견에서 “이번이 마지막”이라며 이번 승리가 개인적으로 중요한 의미를 ..

JAPAN NEWS 2024.10.04